Хочу обратить внимание и это особенно касается блоков ответственных за мониторингом событий на сайте. Мне это пришлось переводить , включая все шаблоны для отправкт писем.
Также по ходу я обнаруживал, что в русских языковых блоках не хватало либо шаблона для писем, а также например некоторых php файлов, которые отвечают за отправку писем и мониторингом всех событий на сайте.
Я это всё перевёл, нсли есть желание могу выложить

Выкладывай!