возможно ли это? Сейчас в стандартном варианте либо один, либо другой.
Я даже готов ДВА портала подключить к одной базе если это возможно :)
Тока никак не найду XOOPS_ROOT_PATH где назначается...

Что ты имеешь ввиду, может модуль использовать для смены языков, или ты про другое?

может и модуль :)
какой тока, не видел я его что-то, может плохо искал
а надо мне следующее - портал будут смотреть как русские юзеры, так и не русские.
Хотелось бы, чтобы они или сами могли "налету" сменить язык интерфейса, или же как-то еще.
ЗЫ: Как я понял, моя идея с двумя порталами и с одной базон не проходит - меняю язык в одном портале - меняется в другом :))

Есть блок для смены языка под 1.3.х
Скачать можно: http://xoops.ru/modules/mydownloads/visit.php?lid=88

Этот хак это и делает, сообщения он естественно переводить не будет, язык меняется только в меню и модулях